El Blog

Calendario

<<   Julio 2006  >>
LMMiJVSD
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31       

Sindicación

Alojado en
ZoomBlog

Bolivia en MySA.com

Por LuciaRojas - 30 de Julio, 2006, 21:04, Categoría: Reportaje.


Changes in Bolivia create growing concern for U.S.
RebecaChapa.
Aparecido en: www.mysanantonio.com
Traducción robótica de Google: X
MySA.com viene a ser MySanAntonio.com, un página alimentada por los servicios de prensa de un periódico y un canal de televisión importantes en SanAntonio, Texas - EUNA.  Allí aparecen tres notas dedicadas a Bolivia y firmadas por RebecaChapa, corresponsal en Bolivia.  La nota que encabeza este comentario habla de una creciente preocupación en EUNA por los cambios en Bolivia pero destaca más por la reseña que hace de la situación actual, puntualizando los puntos de conflicto, además de proporcionar el suficiente contexto para comprenderlos más allá de la predisposición.
Para los estándares bolivianos, este es un momento determinante, un tiempo que muchos ven como una nueva era de igualdad y oportunidad.  Pero en los UnitedStates, es causa de alarma entre aquellos que ven a Morales como el último polarizador izquierdista en una creciente ola de líderes sudamericanos que amenazan los intereses de U.S.
"Lo que ves en Washington es una mentalidad de GuerraFría que mira estos cambios políticos, que son muy necesarios para hacer trabajar el capitalismo en latinoamérica, como una especie de revuelta injustificada", dice MarkWeisbrot, co director de el Centro para Investigación Económica y Política en Washington.  "La administración Bush claramente no quiere este gobierno y van a hacer lo que sea que puedan, that is not likely to backfire on them."

No alcanzo a comprender el sentido de la última frase.  Este reportaje se completa con la nota 'Once a field worker, Morales backs coca.' (traducido por el robot de Google aquí: X) que brevemente comenta el problema de el cultivo de coca, y con un bonito reportaje fotográfico, este: X, con algunas vistas y apreciaciones de la vida nacional.

Permalink :: 8 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)
Etiquetas: