El Blog

Calendario

<<   Noviembre 2017    
LMMiJVSD
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30    

Sindicación

Alojado en
ZoomBlog

Salud.

Obstáculos para combatir el SIDA.

Por LuciaRojas - 18 de Marzo, 2009, 16:19, Categoría: Salud.


Bolivia's Traditions, Diversity
Impede AIDS Fight.

RuxandraGuidi.
Aparecido en: www.npr.org
Traducción robótica de Google: X
Según entiendo el titular de esta noticia dice que las tradiciones y diversidad bolivianas impiden la lucha contra el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida, bajo el subtítulo de 'Epicentro boliviano de el SIDA' la nota refiere cómo 'a menudo' la única clínica pública que atiende casos de SIDA está cerrada, en esta ocasión por una huelga médicos y administrativos.  Aparentemente esta sería la tradición boliviana que dificultaría luchar contra el SIDA, el artículo no es capaz de establecer una conexión más certera entre tradición ó diversidad y la lucha contra el SIDA.
Más abajo menciona que:
Pero la cultura machista de Bolivia y su diversidad étnica y cultural hacen que sea difícil llegar a muchos grupos en situación de riesgo.  ...  Además, el gobierno apenas ha hecho esfuerzos para aumentar la sensibilización sobre el VIH y disipar el mito de que es una enfermedad que afecta solamente a las prostitutas y los homosexuales.
El mito de que el SIDA solamente afectaría a prostitutas y homosexuales no es una concepción privativa de Bolivia ni tiene relación con sus tradiciones y diversidad, es una idea a la que debe enfrentarse la lucha contra el SIDA en cualquier país.  Los comentarios en la misma página inciden sobre estos puntos:
¿Qué tiene que ver la llamada 'cultura machista' con el SIDA?  ¿Es porque la gente piensa que solo enferman prostitutas y homosexuales?  ¿No es lo que solían decir en los EUNA en los 80's?  ...  El énfasis debería estar en cómo se las arreglaron para mantener la enfermedad fuera de su país [Bolivia] por tanto tiempo.  Parece como si el objetivo fuera hacer aparecer a los bolivianos como brutos ignorantes.

Permalink :: 89 Comentarios :: Comentar | Referencias (0)
Etiquetas: